一名巴西爸爸与女儿的阿根廷公婆针锋相对，巴里洛切之旅由此变为一场关于地域自尊和争强好胜的搞笑闹剧。

一名巴西爸爸与女儿的阿根廷公婆针锋相对，巴里洛切之旅由此变为一场关于地域自尊和争强好胜的搞笑闹剧。

故事讲述一名战功赫赫的海军父亲（里兹·阿迈德 Riz Ahmed 饰）为了保护两名年幼的儿子，带着他们跑路。这趟旅程却将父子三人往越来越危险的方向前进，男孩们必须面对残酷的真相并被迫长大，挥别单纯的童年。

一次偶然中，厌世的流亡作家费尔南多（Germán Jaramillo 饰）结识了名叫亚历山大（Anderson Ballesteros 饰）的年轻小伙，后者的青春与活力很快就让费尔南多放弃了轻生的念头。 　　然而，亚历山大出身于梅德林最贫困的地区，那是哥伦比亚罪犯们的天堂，每天，都有无数的人在那里死去，无人问津。从小在那里长大的亚历山大自然习惯了梅德林的一套生存法则，尽管这让费尔南多十分无法接受，但两人还是跨越了年龄和性别的阻碍，走到了一起。遗憾的是，一次暴力事件中，为了保护费尔南多，亚历克斯身中数枪死亡，伤心的费尔南多第一次决定用暴力解决问题，他要提自己的爱人报仇。

A girl, a dog and her best pal set out to save a mountain from a gold-hungry corporation. But the key lies closer to home, with her sidekick pup, Xico.