分开一年之后，Deborah Vance（珍·斯马特 Jean Smart 饰）因其单口特辑的成功而如日中天，而Ava（汉娜·爱宾德 Hannah Einbinder 饰）则在洛杉矶寻找新的事业机会。

改编自阮清越的普利策获奖同名小说，是一部间谍惊悚兼跨文化讽刺类型的剧集。讲述了一名法越混血的越共间谍在越战最后几天里的斗争，以及他作为难民在洛杉矶的新生活，在那里他了解到自己的间谍生涯并没有结束。

他们让夏日永不停歇。 　　海滩男孩，一个革新流行音乐的传奇乐团，他们具代表性的和声音乐创作象征了加州梦想，掳获了数个世代乐迷的心。

　　改编自阮清越的普利策获奖同名小说，是一部间谍惊悚兼跨文化讽刺类型的剧集。讲述了一名法越混血的越共间谍在越战最后几天里的斗争，以及他作为难民在洛杉矶的新生活，在那里他了解到自己的间谍生涯并没有结束。

杰瑞米博士（杰米·吉利斯 Jamie Gillis 饰）是一位备受欢迎的性治疗师，他经营着一个乱伦支持小组，其中包括乔伊斯和芭芭拉，他们与自己的儿子有着不正常的性关系。与此同时，杰瑞米还是一个极其严格的父亲，他决定将自己的两个女儿娜奥米和罗宾送到寄宿学校。然而，不幸的是，娜奥米在宿舍和男生发生性关系被抓个正着，于是被学校开除。与此同时，杰瑞米还发现了妻子爱丽丝与自己的弟弟比利有染的事实，愤怒之下，杰瑞米把妻子赶出了家门。