马努医生（朗贝尔·维尔森 Lambert Wilson 饰）和菲利普律师（帕斯卡·埃尔贝 Pascal Elbé 饰）是一对同性恋人，共同走过风风雨雨，两人感情十分要好。一直以来，马努都希望能和菲利普一同领养他们“爱情的结晶”，可这个“结晶”对于菲利普来说不过是又一个麻烦罢了。

　　一场冒险开始了，两个十三岁的孩子克服露营者必须克服的障碍，赢得父母的信任最终追赶上偷猎者。

　　安德斯（安德斯·丹尼尔森·李 Anders Danielsen Lie 饰）即将从戒毒所完成自己的戒毒计划,戒毒所在乡下,所以安德斯已经被憋坏了。作为戒毒计划的一部分,安德斯可以从戒毒所里出来,来到城市里,为一份新工作面试。但是安德斯并没有按照计划去工厂面试,而是呆在城市里游手好闲地到处乱逛。他贪婪地盯着大街上的人,因为他已经很久没有见到 人了。　　时间渐渐地流逝,进入到了午夜,八月也即将过去。那些往昔如影随形的记忆再一次侵袭上安德斯的心头,让他既痛苦又无奈。可能,伴随着黎明的到来,奥斯陆的八月的结束,新的生活也会随之前来。　　本片入围2011戛纳电影节的“一种关注”单元。

The film takes place in Toulouse and tells the story of Jean, a 55 year-old policeman who discovers his son, Maxime, and his son's boyfriend hanged in a hotel room. The autopsy shows that he died from an overdose of GHB, just seven minutes after his boyfriend. During an evening organized by Maxime's friends, Jean discovers the club BISOU, where his son used to go. There, he mee...

五个挑逗故事，带出五段令人血脉沸腾的爱欲情色。的士司机刚被拋弃满腔愁怨， 在陌生乘客怀内重获温暖；寂寞屋主电话故障，没有水电工，登门的冷不防是两个俊美维修男，透过性爱三人行接通天地线；四个好友打完篮球在更衣室豪情洗浴，含羞小子在一旁看得心猿意马，最后拋开压抑，索性「与众同乐」；大只外卖小子送 pizza 给苦闷白领，全身奉献慰解压抑心灵；性意高昂的护卫员以「身」作则，为小情侣化解争执，「性」在够和气。