为了为女儿的癌症治疗筹集资金，一名退休的公牛骑手与他疏远的儿子联手，在时间耗尽前抢劫以确保付款。但在抢劫案出错后，要想保住这笔钱——以及他们的自由——需要两人智胜当地两名顽强的执法人员，其中包括一名有正义意识的警长，她很快怀疑，她的案件的关键可能就在离家不远的地方。

在一个风景如画的岛屿度假村，十名年轻女性被一个暴力团伙绑架，准备卖给一个海外客户。在绝望中，一名机智的护士和一名不屈的舞者联手制定了一个大胆的逃生方案。她们必须在荒凉的沙漠中与贩子们展开惊险刺激的对决，为自己的命运而战。

　　在一个风景如画的岛屿度假村，十名年轻女性被一个暴力团伙绑架，准备卖给一个海外客户。在绝望中，一名机智的护士和一名不屈的舞者联手制定了一个大胆的逃生方案。她们必须在荒凉的沙漠中与贩子们展开惊险刺激的对决，为自己的命运而战。

Hulu与漫威联合开发的剧集《离家童盟》正式宣布续订第三季。第三季共10集，视角将更集中于剧中的孩子们，扮演父母的10位常规卡司有7位将不再出演。

当一场野火朝着该州另一侧蔓延时，携带着一个秘密的奥斯卡·门多萨利用这场分散注意力的灾难，踏上了前往内华达东北部的旅程，寻找失踪的户外运动爱好者加里·亨奇最后出现的地点。