Abril left Daniel behind 5 years ago, when she decided to try her luck in London. She is back home now, to bury her grandmother. Walking the streets of what was her home with the man who was her love, she realizes she had missed it all.

In order to get evidence for her case and dismantle a criminal organization, an uptight undercover cop crashes a high school graduation trip to a party-heavy beach in Brazil.

小女孩埃德尔（Cristiana Lionello 饰）的耳朵有着先天的畸形，看起来尖尖的，外貌上的与众不同让她封闭起了自己的内心，不愿意和任何人交流，平日里去学校对于她来说就好像去上刑一样。 　　唯一能够让埃德尔感到快乐的地方，是马术学校，在那里，一匹名叫卡戎的马每天都在等待着埃德尔的到来。卡戎曾经属于埃德尔的父亲，可是这个男人在一场马术比赛之中不幸丧生，自此之后，埃德尔便和母亲相依为命。因为耳朵的缘故，埃德尔和母亲之间的关系并不好，母亲一直希望埃德尔能够接受整容手术，她认为，只要女儿变得和其他孩子一样，她就能够重新获得快乐，但现实真的如此吗？

A group of mercenaries are hired to overthrow a Neo-Nazi stronghold nestled deep in the heart of Texas only to discover they are protecting nuclear codes that could ignite World War III.