When a group of nerds leak a washed-up celebrity's sex tape, the publicity revives the actress's career and other Hollywood rejects want to star in the guys next "production."

　　夜店浪子亨利个性向来狂放不羁、过着荒唐的生活。有天深夜驾车，因为对红灯的不耐、他一反常态猛转弯，却迎面撞上了一个女人。出于害怕，肇事后的亨利竟仓惶逃逸…　　怀孕八个月的娜塔莉在医院醒来，得知腹中小孩已经失去生命，使她原本充满希望的人生瞬间变调…。满怀悔恨的亨利，肇事后饱受良心折磨，他虽疯狂翻阅所有报纸，却未发现任何消息，于是央求邻居钱宁代为访查，这才找到了娜塔莉…　　这场突来的剧变，使娜塔莉与丈夫米修的婚姻岌岌可危，此时万念俱灰的她、却意外认识了亨利。亨利与工作狂的米修截然不同，他除了热情体贴外，更像个守护天使照看着她。但当明查暗访的警方找上了钱宁时，亨利真正的肇事者身份也即将被揭穿…。面对无可弥补的过错，亨利该如何是好？娜塔莉又能接受这残酷事实吗？一场爱与宽恕的考验，自此登场…

　　Quebec, 1980s. 10-year-old Jo, inspired by her cartoon heroine, dreams of saving her unhappy father. Surrounded by her three sisters and a busy mother, she finds an ally in Monsieur Roger, their gruff neighbor who hides a tender heart.

　　THE FIGHT TO RECONCILE ONE'S PAST WHILE NAVIGATING A FUTURE SHAPED BY UNEXPECTED LOVE AND LOYALTIES UNFOLDS IN THE ECOLOGICAL DISASTER KNOWN AS THE SALTON SEA.

随着朝鲜和韩国之间的紧张局势，一架美国直升机在朝鲜一侧坠毁，现在幸存者必须共同努力保护一名民用技术专家，并在没有美国军事支持的情况下找到出路。