第一集：谋杀与骚乱。多种捕食昆虫的植物，它们的陷阱都巧妙又令虫绝望全世界的植物里；

　　With breath-taking CGI, beautiful landscape footage and some of the world's most important astronomical artefacts, Ancient Skies looks at the cosmos through the eyes of our ancestors, and our changing views of the cosmos throughout history.

一位摄影师被派去拍摄山上一朵罕见的花，发现了被困在非法伐木者藏匿的妓院中的妇女。现在，他必须竭尽全力拯救他们

效力于美国国防情报局的特工亨利·布罗根（威尔·史密斯 Will Smith 饰）是一名顶尖狙击手，在他的职业生涯中，曾奉命扫除许多威胁国家安全的恐怖分子。执行任务时的他下手果断，毫不迟疑。可是最后一次任务险些失手，却让他产生了动摇，进而提出解甲归田。怎奈放下屠刀的他，偶然听到了一个有关国家机密的大事，随即便招来杀人之祸。在躲过政府第一次围剿之后，他偕同因监视自己而意外被卷入其中的女特工丹妮（玛丽·伊丽莎白·温斯特德 Mary Elizabeth Winstead 饰）展开逃亡，投奔昔日战友巴伦（本尼迪克特·王 Benedict Wong 饰）。　　未曾想新的杀手阴魂不散，尾随而至。更令亨利惊讶的是，追杀他的竟是年轻了25岁的另一个自己……

Jack escapes jail and head to New York city to track down an old flame who has disappeared under mysterious circumstances.