破案太成功，弄巧反招凶？Charles（史蒂夫·马丁 Steve Martin 饰）、Oliver （马丁·肖特 Martin Short 饰）同 Mabel（赛琳娜·戈麦斯 Selena Gomez 饰）的人气侦探播客将要拍成大电影。

　　霍金（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰）和简（菲丽希缇·琼斯 Felicity Jones 饰）相识于一场舞会上，两人初次见面交谈甚欢，颇有一番相见恨晚的意味。之后，霍金大胆的邀请简参加舞会，二人以此为契机，陷入了热恋之中。　　不幸的是，一次昏迷令霍金被确诊患上了罕见的肌萎缩性侧索硬化症（ALS），医生坦言他只剩两年的生命，被病魔折磨的霍金陷入了抑郁之中，然而简并没有因此而抛弃他，恰恰相反，几经波折之后，两人踏入了婚姻的殿堂，简还为霍金生下了一个活泼可爱的孩子。霍金的身体迅速的虚弱下来，与此同时，他在学术研究上却取得了一个又一个成就。为了照顾霍金，简心甘情愿成为了他“背后的女人”，但是，这也恰恰成为了两人幸福婚姻里的第一道裂缝。

作家 Jasmijn 在造成致命事故后面临着严重的写作障碍。她只剩下写给受害者鳏夫维姆的无数未回信。贾斯敏意识到她不能继续这样的生活，并做出了一个相当激进的决定。她没有告诉任何人，就收拾好行李前往摩洛哥，维姆在那里经营一家酒店。当她的姐姐和她的出版商试图找出她在哪里时，贾斯敏和维姆在摩洛哥的阳光下建立了意想不到的友谊。只有贾斯敏还没有找到合适的时机告诉他她的真实身份。

第二季中，露西（杰西卡·雷恩饰）和吉迪恩（彼得·卡帕尔蒂饰）结成了不稳定的联盟，以防止再次发生悲剧并追捕一个神出鬼没的怪物。

硬汉探长查韦斯（Demián Bichir 饰）接手调查布宜诺斯艾利斯一桩凶杀案，死者是同性恋且出身名门。因为发现死者生前的同性恋人凯文（Carlos Casella 饰）存在嫌疑，查韦斯从分区警局征调来一位刚入行的小警员哥麦斯（Chino Darin 饰），指示后者扮演同志去勾引凯文。帅气青涩的哥麦斯很快收获犯罪嫌疑人的芳心，然而旁观整个卧底行动的查韦斯却越来越不是滋味。查韦斯探长并不知道，他的计划早已被别人将计就计......