Javier and Felipe are now full-time parents to their daughters. However, the fathers discover the girls are missing something: a mother. To find her, they invite their girlfriends on vacation with a secret plan.

讲述在毕业前夕，娜塔莉的生活分裂为两个平行的现实：一个是她意外怀孕并且必须在德克萨斯州的家乡作为一个年轻的成年人度过母亲；另一个是她搬到洛杉矶，去追求她的事业。在这两个人生中，娜塔莉都经历了足以改变人生的爱情、追求她梦想的艺术家生涯，并重新认识了自己……

查理几年前是赌场的常客，因为这个恶习，他失去了家庭，失去了妻子，唯一的女儿也离开了他，在妻子的姐姐家里生活。他非常想念自己的女儿，想要重新获得女儿的监护权。他来到妻姐的家里，见到了女儿，他和他们争取女儿的抚养权。但他们不信任他能照顾好女儿，查理想证明给大家看他，他已经改变了并且有能力照顾好自己的女儿，他决定重返拉斯维加斯赌场。他做了很多的改变，还给女儿找好了私立学校的上学名额。然而他得到的答案是女儿不能和他在一起生活，原来一路上他的手机被安装了定位系统，他们知道了他依然经常出...

　　一个有抱负的年轻演员为了演艺事业，考虑放弃他的家人世代相传的餐厅。于他而言，这个餐厅就是他的负担，他会放弃梦想还是餐厅？