讲述在学生时代热恋但因家族反目和命运的捉弄而痛苦离别的一对男女，时隔18年后重逢后展开的爱情故事。

シリーズを代表するキャラクター

　　罪恶装备奋战两位裁决者

素直子收到一封冲绳来信，来信人大村鹤男自称可能是她的异母哥哥，素直子于是和父亲的未婚妻桃子一起来到冲绳游玩，想借机寻找哥哥。而鹤男曾经见过桃子，把当作了妹妹，对素直子反倒没什么感情。桃子背叛了未婚夫，和鹤男相恋。素直子偶然结识了也有可能是大村鹤男父亲的国吉，国吉和素直子的父亲菊地是大学同学，鹤男不知是他们谁的孩子。当年曾经对立的国吉和菊地，今天已经是冲绳和东京的上层要人了，对这些过去的纠葛一笑了之应该是他们最合适的态度了。冲绳和日本的关系，在这个血缘故事中得到了隐喻的反映。

讲述了在位于金泽的料理老店中长大的三姐妹，长女宫泽紫（米姆拉）嫁到东京做着专职主妇，二女儿岸本蓝（比嘉爱未）在富山做教师，小女儿岸本茜（佐佐木希）则作为料理店的女将勤奋工作着。某一日，祖母去世的消息让三姐妹回到了金泽，同时她们也被告知：早以为死去的母亲其实还活着。