- 科学家们终于终于发明出了时空穿梭机,为了防止有人利用它回到过去改变历史,一支被称为时空特警的队伍成立了,马克斯(尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme 饰)就是其中的一员。十年前,马克斯的妻子梅丽莎(米娅·萨拉 Mia Sara 饰)死于非命,凶手至今未被捉拿归案,这成为了马克斯的心结。 马克斯决心通过时空穿梭机来调查事件的真相,回到过去的他得知隐藏在幕后的黑手是名叫麦克考姆(马尔科姆·斯图尔特 Malcolm Stewart 饰)的议员,然而此人背景十分复杂,马克斯拿他无可奈何。女警菲尔丁(格劳丽亚·鲁本 Gloria Reuben 饰)成为了马克斯的搭档,跟随他回到1994年,捉拿麦克考姆,哪知道菲尔丁的真实身份其实是麦克考姆的爪牙,马克斯的计划再度失败。
- 模范犯人弗兰克?莱昂尼(西尔维斯特?史泰龙 Sylvester Stallone 饰)的刑期还剩半年,他定期可以外出与女友见面,这个昔日的修车技师看中了一处仓库作为日后的修理部,平凡的生活在等待着他。然而某天他突然被转移到环境恶劣的盖特威监狱,全因五年前他为了见师父兼养父的最后一面,从监狱长庄古(唐纳德?萨瑟兰 Donald Sutherland 饰)的治下逃脱。弗兰克越狱成功成为英雄,而庄古却遭受处罚怀恨在心。现在,庄古将弗兰克重新掌握,寻机报仇。 弗兰克遭到了庄古及手下的恶劣对待,但始终隐忍,并且渐渐在监狱中结交了几个朋友,包括始终想越狱的囚房万事通、瘦弱年轻的“杀手”和狱中修理厂的负责人,枯燥的生活有了好转,但是庄古始终默默注视着他,准备给他更大的痛苦……