翻拍自知名法国探案剧 Astrid et Raphaëlle，2025年1月8日上线Channel4。

The film takes place in Toulouse and tells the story of Jean, a 55 year-old policeman who discovers his son, Maxime, and his son's boyfriend hanged in a hotel room. The autopsy shows that he died from an overdose of GHB, just seven minutes after his boyfriend. During an evening organized by Maxime's friends, Jean discovers the club BISOU, where his son used to go. There, he mee...

1947. On a beach in Normandy, Madeleine, a waitress and young mother, meets Fran?ois, a wealthy, and cultivated student. They hit it off immediately, as though it were fate. But as their destinies intertwine, it’s obvious what Madeline wants to leave behind, while the world that Francois is running from is only slowly revealed.

在这个家庭中，父母辛勤挣钱只为问心无愧地生活，三名年轻女儿则各自经历成长的问题。