该剧本由André Téchiné和Régis de Martrin-Donos撰写，以即将退休的技术和科学警察的特工Lucie为中心。一对年轻夫妇（一个小女孩的父母）来到他的小区，这让他孤独的日常生活感到不安。当她爱上她的新邻居时，她发现父亲Yann是一名反警察活动家，有着沉重的犯罪记录。Lucie的职业良知与她帮助这个家庭的愿望之间的道德冲突将动摇她的确定性......

　　一对父子开始了一段非自愿的48小时探索之旅，在面对紧张关系中错综复杂的细微差别时，他们的观点发生了冲突。

　　A couple who fall in love and spend a joyful summer until they are captured by the Gestapo.

　　她复活了一项19世纪的传统：为人提供朗诵服务。瘫痪少年、瞎眼遗孀、离异商人、退休法官和缺少母爱的幼女，都是她的客户。他们不能或者不愿意自己看书，只用耳朵听。她为他们读托尔斯泰、莫泊桑，也读波德莱尔和杜拉斯，读《爱丽丝漫游仙境》，也读《所多玛120天》，甚至包括马克思、高尔基和列宁。她时而是现实中的康斯坦丝，时而是虚构人物玛丽。她马不停蹄地填补着别人生命中的破洞，简直又是80年……

拉杰维尔（维奈·维尔马尼 Vinay Virmani 饰）出生在一个非常虔诚的锡克教家庭之中，但是和大部分小孩不一样，拉杰维尔性格非常的叛逆，他不愿意留长发包头巾，为了这些事情，他和父亲达维许（阿努潘·凯尔 Anupam Kher 饰）之间发生过无数次的争吵。 　　达维许希望拉杰维尔能够完成大学的学业，然后回到家里打理家业，可是拉杰维尔却对打曲棍球有着格外高昂的兴致。一天，在和伙伴们一起打球的时候，拉杰维尔遭到了对手对于他的家族的侮辱，愤怒的拉杰维尔决定组织一支曲棍球队，参加比赛以击败对方。拉杰维尔的这一决定当然遭到了父亲的强烈反对，他不仅禁止他再打曲棍球，还不允许他再和他的那些朋友们来往。