1995年的法国郊区，阿兰带着全家去参加美国乡村音乐节，没曾想女儿却在表演结束后不辞而别，与穆斯林男友私奔了。从此，阿兰带着儿子开始了寻找丢失女儿的任务。不过，当他们终于成功时，却又要面对新的问题……

小女孩埃德尔（Cristiana Lionello 饰）的耳朵有着先天的畸形，看起来尖尖的，外貌上的与众不同让她封闭起了自己的内心，不愿意和任何人交流，平日里去学校对于她来说就好像去上刑一样。 　　唯一能够让埃德尔感到快乐的地方，是马术学校，在那里，一匹名叫卡戎的马每天都在等待着埃德尔的到来。卡戎曾经属于埃德尔的父亲，可是这个男人在一场马术比赛之中不幸丧生，自此之后，埃德尔便和母亲相依为命。因为耳朵的缘故，埃德尔和母亲之间的关系并不好，母亲一直希望埃德尔能够接受整容手术，她认为，只要女儿变得和其他孩子一样，她就能够重新获得快乐，但现实真的如此吗？

以色列年轻女导演罗娜接下一个电影工作坊，要指导一班素人拿起摄影机拍下自己的日常。九位师生齐聚一堂，来自不同年龄、阶级、信仰及文化背景，唯一的共同点都是女性。虽然课堂气氛看似轻松，起初却相处得如履薄冰，光是要用阿拉伯语或希伯来语上课，就踩下第一颗地雷。然而，透过每次作业分享开始看见彼此的生命片段，大家才渐渐发现，你我不一样也都一样。共通的女性处境凝聚了情谊与觉醒，课堂重点不再只是学习拍摄技术，而是如何在握住摄影机的当下，找到自己的力量。

帕斯卡尔·布迪亚尔（Pascal Bourdiaux）首部喜剧长片，何塞·加西亚（José Garcia）主演，影片描写一个法国银行小职员在36小时内被训练成一名黑帮分子的喜剧故事。