- 筱原绘里香（伊藤加奈惠 配音）表面看来清纯可爱，实际上却是个为了满足爆棚的虚荣心而不惜撒谎的“狼少女”。为了令好友相信自己有一个并不存在的超英俊级男友，绘里香竟然跑到大街上进行“盗摄”，而她所拍下照片中的男子佐田恭也（樱井孝宏 配音），其真实身份居然是绘里香的校友，事已至此，绘里香的好运气似乎所剩不多。 为了不让自己的谎言曝光，绘里香只能去请求佐田，希望他能够假扮她的男友，让绘里香没有想到的是，表面上严肃正经的佐田，实际上是一个腹黑的“抖S”，而巧合的是，绘里香的内心里亦埋藏着“抖M”的特质，一对表里不一的男女一拍即合，上演了一出出荒诞但又充满了甜蜜的爱情喜剧。
- 小杰富力士（潘惠美 配音）自幼失去双亲，由婶婶抚养长大，自由的大海和幽深的森林培养了他得天独厚的敏锐和豁达。长大后的小杰偶然得知，自己的父亲并没有死亡，并且留给了他一个任务，这个任务就是：成为“猎人”，然后找到他。“猎人”，那个时代最风光的职业，经过层层挑战千挑万选，只有最最优秀的人才能够获得猎人执照，而有了这张执照，便可以在这个凶险的世界里更自如的生存下去。为了追随父亲的脚步，小杰上路了。这一路暗礁重重，但是小杰凭借自己的本能结识了优秀的朋友，志愿成为医生的雷欧力（藤原启治 配音），最后一个窟卢塔族酷拉皮卡（泽城美雪 配音），还有他这辈子最重要的同伴奇犽（伊濑茉莉也 配音）。此外，那宿命中的敌人们也出现了——幻影旅团。 本动画为2011年MADEHOUSE公司的重制版，剧情上和旧版没有区别，但启用了全新的声优阵容，在制作上也更加的精美细致。
