เมื่อชีวิตสุดจะธรรมดา ต้องมาเจอกับเรื่องราวสุดจะดราม่าไม่ต่างจากละคร ที่จะชวนทุกคนมาฉลองให้กับทุกเรื่องน้ำเน่าในชีวิตปลายปีนี้

一个黑帮分子在向妻子发誓后试图避免暴力，过上平静的生活。

　　今天的阿尔及利亚：三个故事，三代人。穆拉德，一位离过婚的房地产开发商，觉得身边所有人都在逃避他。艾莎，一个年轻的女孩，在情人和未婚夫之间两难挣扎。达曼，一位神经学家，在婚礼前的一天突然被他的过去所困扰。

长途大巴突遇抢劫，歹徒强迫其中一位跟男友回家的女乘客发生关系，除了一位中年人阻止，其他人都默不出声。后来女乘客反而坐上了歹徒的大腿，还将救她的那位中年人赶了下去。在行至悬崖时，她做出了一个决定……

　　冬天，警察局里，警察正在审问十四岁的玛拉。被捕时，他开着一辆偷来的奥迪跑到离家很远的地方。他和性格古怪的希都斯出发去寒冷的南方平原探险，但他讲述起来轻描淡写，又绝口不提任何细节，让人觉得疑点重重。随着情节的展开，发生或消失的每一件事都衍生出各种各样的可能性。影片也是关于在冬日里依旧顽强地嗡嗡叫的小苍蝇，讲述了男孩子们之间的友谊纽带以及无法克制的冒险欲望——即便根本不知道会经历什么，人们依旧会上路。