История о подвиге лётчиков 1-го минно-торпедного авиационного полка ВВС Балтийского флота во главе с полковником Преображенским. У них была сложнейшая боевая задача – нанести первые бомбовые удары по Берлину, столице фашистской Германии.

一位美食和美酒评论家，在不小心参观了一家她过去经营的酒厂时撞到了她的头并失去了记忆，该酒厂由单身父亲迈克尔拥有和经营。

爱莲娜（Chloe Partridge 饰）是家中的独生女，集万千宠爱于一身的同时，也背负了来自父亲的期望和压力。爱莲娜的父亲是一位非常古板而又严厉的男人，在父亲的严苛管教之下，爱莲娜的个性变得顺从又乖巧，只是，这种顺从是被迫而为之的，实际上，这样一种生活令爱莲娜感到绝望和窒息。 　　一次偶然中，爱莲娜邂逅了名为艾雷西亚（莉莉·拉芙莱斯 Lily Loveless 饰）的女孩，艾雷西亚完全就是爱莲娜的对立面，她性格大大咧咧充满个性，总是就这自己的性子做事，不在意任何人的眼光。爱莲娜喜欢和艾雷西亚一起玩，只有跟她在一起的时候，她才能感受到什么是自由。

故事发生在1957年的英国，本尼（明妮·德里弗 Minnie Driver 饰）和伊芙（Geraldine O'Rawe 饰）和她们的小学同学南（萨弗蓉·布罗斯 Saffron Burrows 饰）重逢了，借由南，一位名叫杰克（克里斯·奥唐纳 Chris O'Donnell 饰）的男子介入了两人的生活。 　　杰克被热情活泼的本尼深深的吸引，向她展开了热烈的攻势，没过多久，两人就走到了一起。与此同时，南也遇见了年长且富有魅力的西蒙（科林·费斯 Colin Firth 饰）。然而，内心复杂的南在天主教观念的趋势之下勾引了杰克，两人发生了关系，本以为只是一场露水情缘， 可是南却认真了起来，甚至逼迫杰克和她结婚。面对虎视眈眈的南，杰克会为自己的行为付出怎样的代价呢？

Adapted from Culpables Series by Mercedes Ron. A different version from the original Culpa mía.