When a widowed, burned out, morning-drive DJ is fired, he must procure four thousand turkeys by Thanksgiving, in order to keep his new job and hold his family together.

　　在圣艾格尼丝教堂骇人听闻的圣诞夜谋杀案 20 周年之际，一个可怕的传教士再次出现，他的目标是这同一个小镇上的居民们。

柯克跟他怀孕七个月的老婆皮皮刚搬进新家,就因为一场突然爆发的致命流感而被困在自己的公寓里。旁边的邻居们变成了非常可怕的敌人。柯克被迫与古怪却拥有很多储备的邻居欧拉西奥一起行动,保护自己及妻子。与此同时,整个世界已不是人们熟悉的那个样子了……

　　The five most ruthless torturers of Pinochet’s dictatorship are serving out sentences amounting to several hundred years in a luxury prison at the foot of the Andes. The place has a pool, gardens and aviaries where they are watched over by guards who feel more like their employees. When one of the inmates gives a TV interview, his declarations fuel an unexpected backlash. The fear of a possible move will make the men do everything in their power to stay put, unraveling the delirium and the violence.

　　颇负盛名的导演艾哈迈德（泽基·德米尔库布兹饰）正在筹备他的下一部电影——改编自陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》。但是他却陷入了深深的抑郁之中，对电影和生活都失去了兴趣，妻子和女助理也纷纷离他而去，艾哈迈德不知道到底哪里出了问题？（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）