- 马金(杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰)是一个经验丰富的老警察,在一次行动中,他拘捕了涉嫌贩毒的娜亚(苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰)及其男友西蒙(Jonathan Leïna 饰),巧合的是,他们的辩护律师不是别人,正是马金的铁哥们兰博特(里夏尔·安科尼纳 Richard Anconina 饰)。最终,西蒙被判入狱,而娜亚则在兰博特的帮助之下成功脱罪。 娜亚是一个充满了魅力的女人,她的魅力深深的吸引了马金。在获得释放之后,娜亚回到毒窝重操旧业,并且设计骗走了毒贩的巨额毒资,因此遭到了后者的追杀。得知了娜亚的遭遇,神魂颠倒的马金挺身而出,只要为了娜亚,他愿意做任何的事情。
- 白雪纷飞的某个小镇,女警察海泽尔(苏珊·萨兰登 Susan Sarandon 饰)按照长官指示前往一位相熟的的老人家探望,谁知却发现老人被残忍割喉,死状凄惨。然而这仅仅是一个开始,两天后另一名农场主死在自家马厩,他的胃更被摘除后丢弃在荒野,任野狗蚕食。虽然两起案件距离颇远,且没有什么共同之处,但海泽尔坚信这是同一人所为。根据一系列针对老年人的谋杀案死者照片比对,海泽尔和同事发现他们的嘴被凶手刻意弄出了正在讲述什么的样子。经人介绍,海泽尔找到精通拉丁语的普莱斯神父(唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland 饰),进而得知这一系列案件和天主教被禁止的祷词有关,其中语言会有12名信徒牺牲自己以换取某人的复活。