- 米夏尔(迈克尔·福思 Michael Fuith 饰)是个极其孤僻的独居男人,他上班时不喜欢和同事交流,在家时拒绝邻居往来,和自己的母亲、弟弟关系也疏远,原因在于,他不想让人发现他家中的秘密——地下室里囚禁着小男孩沃尔夫冈(David Rauchenberger 饰)。这个十岁男孩是他拐带回家的,他满足他的生活需要,给他一定的看电视娱乐时间,还允许他每天写信给自己的亲生父母,米夏尔永远骗他说信寄出去了,只是你父母不搭理你。表面上米夏尔好像是好像是沃尔夫冈的严父,但真相渐渐浮现:他还需要小男孩满足他的性需求。生活一日如一日平静,米夏尔似乎胃口变大,计划再俘获一个小孩却失败了,沃尔夫冈感到孤独,也发现信从未寄出的事实,失望之下,他制定了逃脱计划,却让自己陷入更大的绝境……
- 故事发生在第二次世界大战期间,彼时,邪恶的德国纳粹攻占了法国,玛格丽特(梅兰尼·蒂埃里 Mélanie Thierry 饰)是一名作家,和丈夫罗伯特(班哲明·比欧雷 Benjamin Biolay 饰)一起,两人共同加入了一个抵抗纳粹的抗战组织。 1944年,罗伯特遭到了警察的逮捕,从此消失在了玛格丽特的生活中,玛格丽特想尽了一切方法想要将丈夫救出来,然而都是徒劳,留给她的唯一选项就是等待。一次偶然中,玛格丽特解释了名叫拉比耶(伯努瓦·马吉梅尔 Beno?t Magimel 饰)的男子,这个男人不是别人,正是当时抓走了罗伯特的警察。他的出现重新点燃了玛格丽特的希望之火,两人开始频繁的见面。