描述伟大的卫国战争期间发生的历史的爱国战争悲剧。女主人公玛莎亚布契金才16岁，她充满了未来的野心和目标。像所有的人一样，在毕业后，年轻的女孩都在制定生活计划，准备进入大学学习，并获得她所珍视的专业。但是，令人遗憾的是，它的计划没有实现，它的梦想被即将到来的战争的严酷和无情的现实所粉碎。玛莎很快就要长大了接下来，主角被送往列宁格勒州境内极其危险的铁路建设，所建铁路处于德国人炮火覆盖范围，为了生存，她还要经历许多生活的曲折。

　　格里戈（米洛斯·比柯维奇 Milos Bikovic 饰）是衔着金汤匙出生的千金大少爷，从小就过着娇生惯养、养尊处优的日子，在蜜糖罐里泡大的格里戈自然培养出了蛮横娇纵不学无术的摆烂个性，并且因为他的横行霸道，惹出了种种的麻烦要他老爸给他擦屁股。终于，在又一次闯祸之后，格里戈的老爸忍无可忍，他决定好好的教育一下自己的儿子。　　格里戈的老爸和他的好友——一位精神病学家一起盘下了一座废弃多年的村庄，将它重新修整成为了19世纪的模样，之后，两人策划了一场车祸，当格里戈从昏迷中醒来后，震惊的发现自己“穿越”回了19世纪，成为了当时的一位有钱人家的奴隶。