1952年的伦敦，担任公务员多年的威廉已经成为战后英国重建的官僚体制中的一枚螺丝钉，办公桌上堆积起无尽的文书工作，而此时这个疲惫的男子得知自己身患绝症，便开始想在死去之前，为灰暗单调的生活寻找一些意义。他尝试了纵欲，忽视家人和工作等，随后，威廉被同办公室年轻的女同事玛格丽特吸引，她本人似乎就代表着生命和生机，和威廉人生中路过的东西。两人的友谊逐渐加深，她不经意地向他展现了如何去面对人总有的一死，如何累计自己的人生经验和奉献最后一次全心努力，克服一切困难去推动一个被推迟已久的项目，帮助动伦敦贫困地区的孩子们。

1952年的伦敦，担任公务员多年的威廉已经成为战后英国重建的官僚体制中的一枚螺丝钉，办公桌上堆积起无尽的文书工作，而此时这个疲惫的男子得知自己身患绝症，便开始想在死去之前，为灰暗单调的生活寻找一些意义。他尝试了纵欲，忽视家人和工作等，随后，威廉被同办公室年轻的女同事玛格丽特吸引，她本人似乎就代表着生命和生机，和威廉人生中路过的东西。两人的友谊逐渐加深，她不经意地向他展现了如何去面对人总有的一死，如何累计自己的人生经验和奉献最后一次全心努力，克服一切困难去推动一个被推迟已久的项目，帮助动伦敦贫困地区的孩子们。

Following the conviction of some of those involved in the theft and handling of the Brink’s-Mat gold, the police realised that those criminals only ever had half of it. Series two explores what happened to the other half, and the criminal fortune it created. As the police investigation continues, it becomes a tense, high-stakes journey into international money laundering and or...

　　影片讲述Kenzaburo(中川雅也饰)在妻子Akiko(木村多江饰)去世后，带着儿子(锦户亮饰)离开日本，前往《彼得兔》作者碧翠丝·波特的故乡英格兰湖区旅行，因为Akiko儿时很喜欢《彼得兔》的故事，她一直希望能和Kenzaburo一起去英格兰湖区旅行。Kenzaburo必须要实现Akiko的遗愿，将她的骨灰撒到当地的湖中。Kenzaburo与儿子发生争执后，最终独自前往了英格兰湖区。在经过噩梦般的入境过程，Kenzaburo最终遇到了约翰(希德饰)和他的女儿玛丽(巴克利饰)，他们之间产生了浓厚的友谊，而Kenzaburo也意识到自己需要和儿子一起追寻这段象征性的旅程，并最终揭开一个长久以来的秘密。

　　该剧改编自爱丁堡艺穗节备受赞誉的单人剧，讲述事业不顺的喜剧演员唐尼·邓恩（理查德·加德 Richard Gadd 饰）与女跟踪者玛莎（杰西卡·古宁 Jessica Gunning 饰）之间扭曲的关系，二人的生活因此面临分崩离析的危险。