在第三季中，团队与一个偷取人们地下清洁水源并将其变为肮脏金钱的权力掮客展开对抗，与一个在小镇中既是法官又是陪审团的市长斗智斗勇，设法躲避一个在骗局中半路追上他们的目标，智斗一个兼营国际敲诈的台球高手，并揭露一个剥削童工的工业家。与此同时，他们还得应对来自过去敌人的精密复仇计划，以及处理新的人际关系所带来的后果。但无论面对什么挑战，只要有人需要帮助，他们总会提供……“天赐之力”。

续集继续讲述盗贼、打手、黑客、骗子等一群各有所长的人组成“侠盗”小团体，坑蒙拐骗、劫富济贫的故事，设定在上一次任务的8年后，世界发生了巨大变化。

尼克·皮尔森（Nick Pearson）是一个终生的单身汉，他终于定居下来。在婚礼的边缘，他惊讶地发现自己有一个13岁的儿子，他是靠通灵师来找他的。问题是尼克无法忍受孩子，会高兴地把这个男孩送回他的亲生母亲身边，除非没人知道这可能是谁。尼克无处可走，他必须与那个男孩和神经质的，无能为力的通灵一起上路，以追踪几十个他必须问尴尬的问题的前妻-结果非常复杂。

来自俄亥俄州小镇的一个害羞女孩，爱电影的她并不喜欢现实乏味的生活。当她发现费德里科•费里尼大师的电影后，开始了一段神奇的意大利旅程

　　续集继续讲述盗贼、打手、黑客、骗子等一群各有所长的人组成“侠盗”小团体，坑蒙拐骗、劫富济贫的故事，设定在上一次任务的8年后，世界发生了巨大变化。