Horse tries to recruit an army to defend Centaurworld, but no one wants to join. The herd visits the Horsetaurs' castle to see if they'll help.

　　卢卡斯影业将打造全新星战短片合集《星球大战：幻象》(Star Wars: Visions，暂译)。9部短片将由日本几家不同的动漫工作室创作，将为星战引入不同文化视角。

As the team tries to decipher Lotor's plan for the comet, Coran gives the Paladins a history lesson about the origins of Voltron and the ongoing war.

讲述洛杉矶一对年轻夫妇和5岁女儿，以及两位离婚室友的故事。

　　卡门是现代的侠盗罗宾汉，她周游全球，偷走国际恶联偷来的东西，再还给失主。卡门被多数执法机关认定为罪犯 — 等等，应该说是犯罪大师，因为她的盗窃规模和戏剧般的犯罪风格。我们将追随她的种种冒险，找到她的下落，并弄明白卡门·圣地亚哥究竟是谁？