这是比佛利山超级警探的第二集艾索在上一集破案后老老实实地回到了底特律当他的刑警，回到底特律的他顿时感到百无聊赖。于是，艾索每周都会找他在洛山矶办案时结识的好朋友兼好搭档洛山矶警局的局长博格密尔出海钓鱼。可是这周博格密尔临时取消了和艾索的钓鱼活动，事后艾索才得知原来博格密尔卷入了一单复杂危险的案件侦察中。博格密尔不幸在调查中被犯罪枪击受伤，现在正住在医院里。向来讲义气、嫉恶如仇的艾索又怎能按耐得住，于是他马上来到了洛山矶约上最佳搭档比利，要一展身手为好友报仇。

Un homme politique convaincu qu'il a un destin.

影片根据一个真实的故事改编——普奇奥家族。这个富裕的布宜诺斯艾利斯家族索取赎金，杀人赚钱。根据阿根廷犯罪史上一次可怕的事件，电影剖析了罪恶的道德模糊性和平凡性。

在巴黎工作的拉姆西斯，生活在本地人口最混杂的区之一。生意还不错的他，因为一群本地小混混的出现，拉姆西斯日益繁荣的事业和社区生活的整个秩序都被打乱了。于是，拉姆西斯心中诞生了一个新的想法……

BBC最新纪录片，一个家族，40种不同面孔！将有非洲狮、虎、美洲豹、金钱豹、猎豹、云豹、雪豹、美洲狮、猞猁、豹猫、虎猫、渔猫、黑足猫、兔狲、薮猫、沙漠猫…等等很多野生猫科动物纷纷出镜